希望我能夠為您提供一些關(guān)于上外自考二外德語大綱的信息和知識。如果您有任何疑問或需要進一步的解釋，請隨時告訴我。

文章目錄列表:

上外考研要做哪些準備，想考的是上外的翻譯或商務(wù)英語研究生，我的二外是日語，沒有學(xué)數(shù)學(xué)科目

今年大三了吧同學(xué)？

考研要做的準備有很多

第一 確定報考學(xué)校

第二 確定專業(yè)

這兩項你搞定了就要繼續(xù)下面的：

要了解考試科目 你要考的應(yīng)該是 政治 二外日語 再加倆門專業(yè)課(應(yīng)該是基礎(chǔ)英語和翻譯與寫作）具體你要去這個學(xué)校的主頁去查

然后要了解這些科目的參考書目 就是說你要看哪些書來學(xué)習 才能取得高分 這個也可以在學(xué)校主頁查到

然后就是按計劃復(fù)習 等到明年的這個時候就要考試了

這只是初試 初試過了 還有復(fù)試 復(fù)試一般還包括筆試和面試 這些你都可以在你報考學(xué)校的主頁查到 你去看這個學(xué)校的研究生招生簡章~~

我今年考研的大四學(xué)生 不明白的可以問我~

上外考研，要考數(shù)學(xué)嗎？

你好,我先給你把上外的翻譯類研究生分一下類別.上海外國語大學(xué)的翻譯類研究生包含3種，分別設(shè)在上外高級翻譯學(xué)院和英語學(xué)院培養(yǎng)。其中，上外高翻學(xué)院有兩個碩士點：分別是050220翻譯學(xué)（MA）和 580100翻譯碩士(MTI)，發(fā)的是翻譯碩士學(xué)位。這個學(xué)院的師資力量無論在全國還是在上外都是極其強大的，值得全力沖刺！另外還有一個英語學(xué)院英語語言文學(xué)學(xué)科下的翻譯學(xué)方向，畢業(yè)發(fā)的是文學(xué)碩士學(xué)位。按你的意思,是想考上外高級翻譯學(xué)院的研究聲,隨后我會給你列出高翻學(xué)院研究生入學(xué)考試的參考數(shù)目,從中可以看出,不需要考數(shù)學(xué)的,即使你是理工類的畢業(yè)生.以下是上外高翻學(xué)院下的兩個碩士點的考試科目和參考書目。

一、050220翻譯學(xué)（MA）考試科目 參考書目

① 101政治

② 二外 在以上語種中任選一門。

[241俄 《新編俄語教程》（1-3），上海外語教育出版社，2000 -2002年 版。]

[242法 《公共法語》（上、下 ），上海外語教育出版社，1997年版。]

[243德 《基礎(chǔ)德語》，同濟大學(xué)出版社，2000年版；《中級德語》，同濟大學(xué)出版社，1990年版。]

[244日 《新編日語》（1-3），上海外語教育出版社，2000年版。]

[245西《現(xiàn)代西班牙語》（1-2），董燕生，北外出版社，2000年版。]

[246阿 《阿拉伯語》（1-4冊），北京外語教育出版社。]

[247意 暫無。]

[248葡 《葡萄牙語語法》，上海外語教育出版社。

《旅游葡萄牙語》，北大出版社。

《葡語實用動詞搭配詞典及葡漢會話》（共2冊），海南出版社。]

[249朝暫無。] 任選一門

③ 632翻譯綜合

（翻譯理論與文化知識）

④ 832翻譯實踐

（英漢互譯）

翻譯綜合和翻譯實踐的參考書目應(yīng)嚴格按照以下清單準備：

理論與研究

．謝天振：《譯介學(xué)》，上海外語教育出版社，1999年版。

．謝天振、查明建：《中國現(xiàn)代翻譯文學(xué)史》，上海外語教育出版社，2004年版。

查明建、謝天振：《中國20世紀外國文學(xué)翻譯史》，湖北教育出版社，2007年版。

．史志康：《美國文學(xué)背景概觀》，上海外語教育出版社，1998年版。

翻譯實踐

．馮慶華：《實用翻譯教程》，上海外語教育出版社，2002年版。

．柴明颎：《口譯：技巧與操練》，上海外語教育出版社，2008年版。

．羅德里克?瓊斯 (Roderick Jones)：《會議口譯解析》 (Conference Interpreting Explained)，上海外語教育出版社，2008.6 出版。

．勒代雷著，閆素偉、邵煒譯：《口譯訓(xùn)練指南》，中國出版集團，中國對外翻譯出版公司，2007.12出版。

二、580100 翻譯碩士(有三個方向：英語筆譯、英語口譯、法語口譯) 的考試科目如下，沒有參考書目，備考請自行購買《全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位MTI研究生入學(xué)考試指南》，熟悉相關(guān)考試題型。

① 101政治

②外語基礎(chǔ)（含考生語言組合中的非母語語言與二外，二外所占比重較?。?/p>

211-翻譯碩士英語

212-翻譯碩士俄語

213-翻譯碩士日語

214-翻譯碩士法語

215-翻譯碩士德語

216-翻譯碩士朝鮮語

任選一門（二外語種不能與第三門考試科目語種相同）

③351 英語翻譯基礎(chǔ)

或354 法語翻譯基礎(chǔ)

④451 漢語寫作與百科知識

求考研二外能選擇德語的學(xué)校和科目

1、考研二外能選擇德語的學(xué)校是一些外國語大學(xué)，如北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)、廣州外語外貿(mào)大學(xué)、西安外國語大學(xué)、大連外國語大學(xué)、天津外國語大學(xué)等。

2、考研外語能選擇德語的學(xué)校不多，基本上都是985重點大學(xué)。

3、考研科目取決于報考專業(yè)和學(xué)校。中國研究生招生信息網(wǎng)或者各個學(xué)校官網(wǎng)查看碩士研究生專業(yè)目錄即可了解。

3、沒有考研能選擇德語的匯總學(xué)校名單，只能自己逐個學(xué)校去查看碩士專業(yè)目錄。

上海外國語大學(xué)英語專業(yè)考研需要考哪些內(nèi)容?（我的二外是日語）

上外英語專業(yè)考研科目

1、 思想政治理論 。

2、 英漢互譯 。

3、 英語綜合 (知識與技能) 。

4、 第二外國語（ 俄語、法語、德語、日語、西語、 阿語、意語、 葡語、朝語）任選一門?

擴展資料：

語言學(xué)方向復(fù)試筆試科目和參考書目（包括筆試與口試）：?

1、筆試科目名稱：語言學(xué)方向卷?

2、參考書目：?

戴煒棟 何兆熊（主編）《新編簡明英語語言學(xué)教程》上海外語教育出版社，2002 年版；?

胡壯麟（主編）《語言學(xué)教程》second edition, 北京大學(xué)出版社，2001 年版；?

George Yule 1996/2000 The Study of Language (second edition), Cambridge University Press/Foreign Language Research &Teaching Press.

為什么自學(xué)英語要有德語與日語

是這樣的，如果你要學(xué)外語的話，那么就要選擇一門第二外外語，也就是你說的日語和德育之類的。一般開說上海的學(xué)校對外語要求很高。

英語專業(yè)自學(xué)考試屬于上海外語學(xué)院的主考學(xué)校,你可以去他們學(xué)校辦理自學(xué)考試,自己買書自己學(xué)習,到考試的時間去參加考試就可以了,

第一次參加自考,一定要本人帶上身份證,去上海外語學(xué)校自考辦公室去辦理自學(xué)準考證,也就是一張牡丹卡,以后參加考試就要用這個的,

英語自學(xué)考試的專科有11門,等你把11門都考出來了都可以拿到大專畢業(yè)證書啦!每門60分為及格過關(guān)!

每年有2次自學(xué)考試,上半年在4月份考試,下半年在10份考試,相關(guān)情況你可以問問他們學(xué)校的,

還有上海自立進修學(xué)院

考研二外德語都有哪些題型

1. 單項選擇：大局部 為近似于大學(xué)德語考試的四選一標題 ，也有三選一或二選一的標題 。該類標題 難度在

考研

各種題型中難度相對較低，通常 不超越 大學(xué)德語四級考試的單選標題 難度。

2. 詞匯填空：包括動詞變位填空、介詞填空、選詞填空、連詞填空、綜合填空等。該類標題 觸及 面廣，難度通常 比大學(xué)德語四級考試填空題要低。

3. 連線搭配：包括詞組搭配，反義詞，同義詞搭配等。命制該類題目 的學(xué)校不多，該類題型德語四級考試沒有，通常 較容易。

4. 造句或句型轉(zhuǎn)換：包括依據(jù) 給定的詞匯，依照 時態(tài)和語法規(guī)則造句;主動態(tài)、主動 態(tài)互換等。連詞造句較為容易，句型轉(zhuǎn)換難度稍大。

5. 查閱 了解 ：文章選材普遍 ，大局部 學(xué)校查閱 標題 難度和大學(xué)德語四級考試查閱 標題 難度近似

6. 完形填空：文章選材普遍 ，但通常 為日常生活相關(guān)的復(fù)雜 文章，局部 學(xué)校從大學(xué)德語四級考試歷年模仿 題中選材，也有從其他教學(xué)材料 中選材。和大學(xué)德語四級考試查閱 標題 難度相當或稍低。

7. 翻譯：分為德翻漢和漢翻德兩種。標題 以漢翻德居多。

8. 寫作：通常 門檻 依據(jù) 給定標題 寫一篇100詞左右的短文。這是關(guān)于 考研二外德語都有哪些題型的解答。863

好了，今天關(guān)于“上外自考二外德語大綱”的探討就到這里了。希望大家能夠?qū)Α吧贤庾钥级獾抡Z大綱”有更深入的認識，并且從我的回答中得到一些幫助。

請?zhí)砑游⑿盘栕稍儯?9071507959

在線報名

上一篇：上外日語翻譯自考大綱_上外日語翻譯自考大綱是什么

下一篇：上外自考口譯大綱_上外自考口譯真題